فكــــــــر سياســـــــي

بيان صحفي من صحافيين بلا حدود حول اعتقال كلشان البياتي

اوفى السيد روبير منار بالوعد الذي التزم به صباح اليوم لدى لقائي به واصدرت منظمة صحفيين بلا حدود بيان صحفي حول اعتقال الصحفية كلشان البياتي وقد ارسلوا لي نسخة منه وهم بصدد اصداره بعد حوالي الساعة على موقعهم على شبكة الانترنت الخاصة بهم

وتجدون طيا النص باللغة الفرنسية حيث سنقوم بعد قليل بترجمته الى العربية ليترافق مع خروج النص الانكليزي الذي سيصدر من المنظمة

وانني ونياية عن كافة الصحفيين المناضلين, اتقدم بالشكر للسيد روبير منار ولجميع ناشطي منظمة صحفيين بلا حدود في مقرهم الرئيسي في باريس على سرعة تحركهم من اجل الصحفية المناضلة كلشان البياتي

علي نافذ المرعبي

باريس 
 

بيان صحفي من صحفيين بلا حدود حول اعتقال الصحفية كلشان البياتي

كلشان البياتي, الصحفية في جريدة الحياة اوقفت ليلة 11 ايلول في منزلها في تكريت بواسطة قوة من الامن العراقي,منظمة صحفيين بلا حدود قلقة من هذا التوقيف و تطالب السلطات العراقية بالافراج الفوري عنها

نحن قلقون جدا من هذا التوقيف, في الوقت الذي لا توجد اي معلومات عن اسباب هذا الاعتقال و لا مكان احتجازها. ان شروط عمل الصحفيين في العراق يحمل مخاطر جدية, و اكثر من مئة من هؤلاء الصحفيين فقدوا حياتهم خلال السنوات الثالاث الاخيرة في العراق, و قد صدمنا من حالات التعذيب التي يتعرضوا لها , ونطالب وزير الداخلية جواد البولاني التدخل الفوري لاطلاق سراح كلشان البياتي سريعا

الصحفية كلشان البياتي التي كتبت كثيرا من مدينتها في تكريت بالعراق, اوضحت في مقالاتها طبيعة الاحتلال الامريكي لبلدها العراق

اتصلت منظمة صحفيين بلا حدود,بمسؤول عراقي, طلب عدم الكشف عن هويته و اعلمنا ان الصحفية اقتيدت الى جهة مجهولة دون ان يوضح هذه الجهة المجهولة او حتى اسباب الاعتقال

العديد من الصحفيين العراقيين, ادانوا في الاسابيع الماضية العنف الذي تمارسه اجهزة الامن العراقية ضدهم

في شهر آب الماضي, العديد من الصحفيين تظاهروا في مدينة السليمانية في كردستان العراق, اوقفوا من قبل الاجهزة و اعتقلوا لفترات طويلة, والعديد من كاميراتهم تم تحطيمها كما منع مراسل الاسويشتد برس من تصوير التظاهرة

منذ احتلال العراق قبل ثلاث سنوات عام 2003 فقد اكثر من 104 صحفيين حياتهم في العراق, كما ان هناك صحفيين اثنين ما زالا مفقودين وثلاثة آخرين مخنطفين

COMMUNIQUE DE PRESSE
Mardi 12 septembre 2006

irak

une journaliste d'Al Hayat arrêtée par les forces de sécurité irakiennes : Reporters sans frontières très préoccupée                                           

Khalchan Al Bayati, collaboratrice du quotidien arabophone Al Hayat, a été arrêtée dans la nuit du 11 septembre 2006 à son domicile de Tikrit par les forces de sécurité irakiennes. Reporters sans frontières s'inquiète de cette arrestation et appelle les autorités à relâcher immédiatement la journaliste.

"Nous sommes très préoccupés par cette arrestation, d'autant plus que nous n'avons aucune information sur ses motifs ni sur le lieu de détention de la journaliste. Les conditions de travail des professionnels des médias irakiens sont extrêmement pénibles. Plus d'une centaine d'entre eux ont perdu la vie en trois ans dans ce pays. Il est choquant qu’ils soient également pris à partie par les forces de sécurité chargées de les protéger. Nous appelons le ministre de l'Intérieur, Jawad El-Bolani, à intervenir afin que Khalchan Al Bayati soit rapidement libérée", a déclaré Reporters sans frontières.

Collaboratrice d'Al Hayat à Tikrit depuis plusieurs années, Khalchan Al Bayati a plusieurs fois dénoncé, dans ses articles, l'occupation américaine en Irak.

Contacté par Reporters sans frontières, un responsable irakien, qui a souhaité conserver l’anonymat, a déclaré que la journaliste avait été emmenée vers une destination inconnue sans pour autant donner plus de précisions sur les motifs de l'arrestation.

De nombreux journalistes ont dénoncé, ces dernières semaines, la violence des forces de sécurité irakiennes à l'égard des médias.

Au mois d'aout, une douzaine de journalistes couvrant des manifestations pacifiques dans la région de Sulaimaniya (Kurdistan) ont été interpellés et placés en garde à vue, parfois pour plusieurs heures. Leur matériel photographique a parfois été détruit et un correspondant d’Associated Press s’est vu interdire de couvrir ces manifestations.

Depuis le début du conflit en 2003, 104 journalistes et collaborateurs des médias ont été tués, deux sont portés disparus et trois sont actuellement retenus en otages.

5 rue Geoffroy-Marie - 75009 Paris – Tel : 33 1 44 83 84 78 – Fax : 33 1 45 23 11 51
moyen-orient@rsf.org - Plus d'informations

شبكة البصرة

الثلاثاء 19 شعبان 1427 / 12 أيلول 2006

يرجى الاشارة الى شبكة البصرة عند اعادة النشر او الاقتباس